Importante
- Podrás acceder al parque en cualquier momento (incluso antes del check-in y después del check-out) presentando las llaves (una tarjeta) de tu habitación del hotel. En caso de ir al parque antes de hacer el check-in en el hotel, tendrás que pasar por la recepción del hotel para obtener dicha llave.
- Podrás acudir al parque durante cualquier día de tu estancia, incluido el día de check-in y el día de check-out.
- Los horarios pueden sufrir cambios repentinos, así que te recomendamos que los consultes en el siguiente enlace antes de acudir: https://www.portaventuraworld.com/horarios-calendario
- Abierto todos los días de septiembre y octubre, del 1 al 7 de noviembre y sábados y domingos del resto del mes; diciembre abierto del 4 al 8, 11, 12 y del 18 al 9 de enero.
- Puesto que el parque permanece abierto también en caso de lluvia, en caso de no asistir no se realizará ningún rembolso o indemnización.
- Algunas atracciones son accesibles cumpliendo un mínimo de peso, edad y/o estatura. Rogamos que se consulte antes de acceder a la misma.

Important:
-Vous pouvez accéder au parc à tout moment (même avant le check-in et après le check-out) en présentant les clés (une carte) de votre chambre d'hôtel. Si vous vous rendez au parc avant de vous enregistrer à l'hôtel, vous devrez vous rendre à la réception de l'hôtel pour obtenir la clé.
- Vous pouvez choisir n'importe quel jour de votre séjour pour accéder au parc, y compris le jour de votre arrivée ou de votre départ.
- En raison de la situation liée à Covid-19, les horaires peuvent être soumis à des changements soudains, nous vous recommandons donc de les vérifier sur le lien suivant avant de venir : https://www.portaventuraworld.com/horarios-calendario.
- Ouvert tous les jours de septembre à octobre, du 1er au 7 novembre et les samedis et dimanches le reste du mois ; décembre ouvert du 4 au 8, 11, 12 et du 18 au 9 janvier.
- Le parc étant ouvert en cas de pluie, aucun remboursement ou compensation ne sera accordé en cas de non-participation.
- Il est interdit d'introduire nourriture ou boisson n'est dans le parc (sauf en cas d'allergies/intolérances).
- Certaines attractions sont accessibles sous des conditions de poids, d'âge et/ou de taille minimum. Veuillez vérifier avant d'entrer dans l’attraction.