Nel cuore dell'Alsazia, ai piedi del Mont Sainte Odile, trascorri un fine settimana di relax e scoperta in un ambiente naturale. Situato sulla strada dei vini in Alsazia, l'hotel "les Jardins d'Adalric" ci seduce per la sua posizione privilegiata nel cuore di Obernai. L'hotel si trova in posizione arretrata rispetto alla città, pur essendo abbastanza vicino, poiché si trova a soli 800 metri dal centro città. Questa posizione permette all'hotel di offrire calma e riposo evitando i regolari disturbi sonori del centro città, come il passaggio dei veicoli, i rintocchi del campanile e i rumori dei passi che risuonano sui ciottoli. Ai piedi dei Vosgi, alloggia in una camera moderna e spaziosa, dotata di tutti i comfort necessari per un soggiorno rilassante. Nel cuore del parco alberato, goditi l'accesso gratuito alla piscina privata circondata da lettini (aperta durante la stagione estiva). Condividi le tue impressioni della giornata sorseggiando un drink nell'atmosfera ovattata del lounge bar. Parti alla scoperta di Obernai e della sua regione. Passeggia per le stradine della piccola città alsaziana per scoprire le sue mura e torri fortificate, le sue case di carattere medievale e le sue graziose piazzette ombreggiate.