-Tutti i servizi sono disponibili. Al momento del check-in sarà richiesta una carta di credito o un anticipo di 50€ a persona, a notte, per coprire le spese personali. All'arrivo verrà riservato uno spazio di 45 minuti per il benessere (possibilità di prenotare in anticipo). Numerose attività sono offerte sui prati e nella foresta circostante: tennis, bicicletta, bicicletta elettrica, bocce, badminton, ping-pong, basket e altro ancora. Le attrezzature saranno disinfettate tra un cliente e l'altro. Si prega di notare che i cani di piccola taglia (di peso non superiore a 25 kg) sono ammessi nelle camere di lusso con pavimenti in parquet. Vengono applicati costi non rimborsabili di 20 € per animale a notte. Gli animali domestici non sono ammessi nell'area della piscina, presso la Spa Cinq Mondes o nelle strutture di ristorazione, inclusi ristoranti e bar. Gli animali non possono essere lasciati incustoditi in camera in nessun caso. Tutti i cani devono essere tenuti al guinzaglio in ogni momento nelle aree comuni dell'hotel e sei responsabile per qualsiasi danno materiale e/o lesioni personali causate dal tuo animale domestico. Deviazioni: Venendo dal Ring R0 Sud, segui una deviazione tramite l'uscita 26 per prendere poi la N253 in direzione di La Hulpe. Segui la deviazione per il Château de La Hulpe e prosegui sulla Chaussée de Bruxelles (N275). Venendo dal Ring R0 Nord, prendi la E411, continua fino all'uscita 3 - Terhulpen Genval Overijse. Lì, prendi la chaussée de La Hulpe (N253) fino al centro di La Hulpe. Segui la deviazione per il Château de La Hulpe e prosegui sulla chaussée de Bruxelles (N275). Venendo dalla E411, continua fino all'uscita 3 - Terhulpen Genval Overijse. Lì, prendi la chaussée de La Hulpe (N253) fino al centro di La Hulpe. Segui la deviazione per il Château de La Hulpe e prosegui sulla chaussée de Bruxelles (N275). Venendo dal centro di La Hulpe, nessun cambiamento.