Luxeuil-les-Bains si trova ai margini del parco naturale regionale dei Ballons des Vosges. L'hotel Mercure Hexagone, a 3 stelle, si trova nella città gallo-romana di Luxovium, l'attuale Luxeuil-les-Bains, dove un tempo Cesare costruì le terme. Questo luogo è ancora oggi un luogo di cura. Le terme sono ospitate in una dimora risalente al XVIII secolo, circondata da uno splendido scrigno di verde. La piscina e le terme sono state recentemente rinnovate in stile neoclassico. Il moderno centro di acquaterapia permette a tutti di fare il pieno di energia e di trascorrere un momento di benessere e relax. Luxeuil-les-Bains si trova vicino al vasto altopiano dei 1000 stagni, che conta numerosi laghi, cascate, boschi e fiumi. Dopo una bella passeggiata o un'escursione in bicicletta, l'Hotel Hexagone offre il riposo delle sue 50 camere, tutte dotate di aria condizionata, minibar, TV via cavo e satellitare. I bagni dispongono di vasca o doccia e asciugacapelli. Il ristorante dell'hotel, Le Labiénus, propone una selezione di raffinati piatti regionali. Il ristorante l'Hexagone propone un menù vario e pizze cotte nel forno a legna.